ДРУГОЕ СТАЯНЬНЕ

Рукі Твае стварылі мяне і далі мне выгляд: * дай мне розум, каб я мог навучыцца запаветаў Тваіх.

Тыя, што баяцца Цябе, убачаць мяне і ўсьцешацца, * бо я ўсклаў надзею на слова Тваё.

Ведаю, Госпадзе, што справядлівыя прысуды Твае, * і што Ты слушна ўпакорыў мяне.

Хай міласэрнасьць Твая будзе суцяшэньнем мне, слузе Твайму, * згодна са словам Тваім.

Хай Твая міласэрнасьць будзе са мною, і буду жыць, * бо Закон Твой – радасьць мая.

Хай пасаромеюцца гордыя, што няслушна паўсталі супраць мяне; * я ж буду разважаць аб запаветах Тваіх.

Хай да мяне прыйдуць тыя, * што баяцца Цябе і ведаюць загады Твае.

Хай сэрца маё дасканаліцца ў законах Тваіх, * каб мне ня быць пасаромленым.

У тузе па збаўленьні Тваім слабне душа мая: * спадзяюся на слова Тваё.

Вочы мае саслаблі ў пошуках дапамогі Тваёй: * калі ж суцешыш мяне?

Я ссох, як скураны мех ад дыму, * але на запаветы Твае не забыўся.

Колькі дзён засталося ў слугі Твайго? * Калі ж Ты ўчыніш суд над тымі, што перасьледуюць мяне?

Выкапалі яму для мяне гордыя, * што не жывуць згодна з запаветамі Тваімі.

Усе запаветы Твае праўдзівыя. * Несправядліва перасьледуюць мяне, * але Ты памажы мне.

Ледзь не зьмялі мяне са сьвету, * але я не пакінуў запаветаў Тваіх.

У міласэрнасьці Тваёй захавай мне жыцьцё, * і я буду захоўваць запаветы Твае.

Слова Тваё, Госпадзе, * вечнае і непарушнае, як нябёсы.

Праўда Твая з пакаленьня ў пакаленьне; * Ты заснаваў зямлю, і яна ўсьцяж стаіць.

Тваім загадам усё стаіць да сёньня, * бо ўсе рэчы служаць Табе.

Калі б Закон Твой ня быў мне суцяшэньнем, * я б загінуў у оры маім.

Давеку не забудуся на запаветы Твае, * бо імі Ты мяне ажыўляеш.

Я Твой: збаў мяне, * бо я шукаю запаветаў Тваіх.

Грэшнікі шукаюць, як мяне загубіць: * я ж імкнуся да законаў Тваіх.

Я бачыў мяжу кожнай дасканаласьці: * запаветы ж Твае ня ведаюць межаў.

Як люблю я закон Твой, Госпадзе! * Увесь дзень разважаю над ім.

Твае запаветы заўжды са мною: * яны робяць мяне мудрэйшым за ворагаў маіх.

Я разумнейшы за маіх настаўнікаў, * бо разважаю над Тваімі законамі.

Я разумею больш за старэйшых ад мяне, * бо захоўваю Твае запаветы.

Я стрымліваю ногі мае ад кожнага шляху благога, * каб захаваць словы Твае.

Не ўхіляюся ад прысудаў Тваіх, * бо Ты навучаеш мяне.

Якія салодкія для паднябеньня майго словы Твае, * для вуснаў маіх яны саладзейшыя за мёд.

Я стаў разумны праз запаветы Твае, * таму ненавісны мне кожны шлях няправедны.

Закон Твой – сьветач на шляху маім, і сьвятло на маёй сьцежцы. * Я пакляўся захоўваць Твае справядлівыя суды.

Сумны я бязьмерна. * Ажыві мяне, Госпадзе, словам Тваім.

Прашу Цябе, Госпадзе, прымі ахвяру вуснаў маіх* і навучы мяне прысудам Тваім.

Жыцьцё маё заўсёды ў небясьпецы, * але я не забываюся на закон Твой.

Грэшнікі паставілі пастку на мяне, * але я не адхіліўся ад запаветаў Тваіх.

Сьведчаньні Твае – спадчына мая давеку: * яны – радасьць сэрца майго.

Я схіліў сэрца маё да выкананьня Тваіх загадаў. * Я ненавіджу крывадушнікаў і люблю Закон Твой.

Ты мой шчыт і абарона, * на слова Тваё спадзяюся.

Адыдзіце ад мяне, беззаконныя, * і я буду захоўваць загады Бога майго.

Будзь мне Заступнікам паводле слова Твайго, каб мне жыць; * ня дай, каб надзея мая была пасаромленая.

Падтрымай мяне, і я збаўлюся* і буду зважаць заўжды на загады Твае.

Ты зводзіш у нішто тых, што адступаюць ад загадаў Тваіх, * бо іхнія думкі хлусьлівыя.

Усе грэшнікі на зямлі для Цябе, быццам жужаль, * таму я люблю сьведчаньні Твае.

Дрыжыць цела маё ад страху перад Табою, * бо я баюся прысудаў Тваіх.

Я ўчыніў суд і справядлівасьць: * не аддай мяне тым, што крыўдзяць мяне.

Будзь парукаю слузе Твайму на дабро, * хай гордыя не прыгнятаюць мяне.

Вочы мае саслаблі ў чаканьні збаўленьня Твайго* і слова праўды Тваёй.

Учыні са слугой Тваім паводле ласкі Тваёй, * і навучы яго Тваіх загадаў.

Я слуга Твой, настаў мяне на розум, * каб мне пазнаць Твае сьведчаньні.

Ужо час Госпаду дзейнічаць, * бо яны парушылі закон Твой.

Дзеля гэтага я палюбіў загады Твае* больш за золата, золата шчырае.

Дзеля гэтага вызнаю ўсе загады Твае справядлівымі, * і няправедныя шляхі ненавіджу.

Годныя подзіву загады Твае: * таму душа мая захоўвае іх.

Тлумачэньне словаў Тваіх прасьвятляе* і навучае недасьведчаных.

Адкрываю вусны мае і ўздыхаю, * бо прагну запаветаў Тваіх.