01 – 02 – 03 – 04 – 05 – 06
Ïåðàêëàä ä-ðà ßíà Ñòàíêåâ³÷à Ïàâîäëå âûäàíüíÿ: Ñüâÿòàÿ Á³áëÿ, 1973. Íîâû Çàêîí Ñïàäàðà à Ñïàñà íàøàãà ²ñóñà Õðûñòà, 1970. Àë³÷áî¢âàíüíå: êñ. Ñÿðãåé Ñóðûíîâ³÷, Þë³ÿ Ìàöóê (ãðóïà ïà àë³÷áî¢âàíí³ òýêñòࢠÑâÿòîãà ϳñàííÿ, êààðäûíàòàð êñ. Ñÿðãåé Ñóðûíîâ³÷)
1 Ïà¢ëà àïîñòàë, íå àä ëþä縢 àí³ ïåðàç ÷àëàâåêà, àëå ïåðàçü ²ñóñà Õðûñòà à Áîãà Àéöà, Êàòîðû ¢ñêðûñ³¢ ßãî çü ìåðòâûõ, 2 I ¢ñ³ áðàòû ç ³ìíîþ - öýðêâàì ¥àëÿöê³ì: 3 Ëàñêà âàì à ñóïàêîé àä Áîãà Àéöà à Ñïàäàðà íàøàãà ²ñóñà Õðûñòà, 4 Êàòîðû àääࢠÑÿáå çà ãðàõ³ íàøû, êàá âûáàâ³öü íàñ àä öÿïåðàøíÿãà áëàãîãà âåêó, ïîäëå âîë³ Áîãà é Àéöà íàøàãà, 5 Êàòîðàìó ñëàâà íà âåê³ âÿêî¢. Àì³í.
6 Äç³¢ëþñÿ, øòî âû òàê óáîðçüäçå àäõ³íàåöåñÿ äà ³íøàå äàáðàâåñüö³ àä òîãà, õòî âàñ ïàãóêࢠäà ëàñê³ Õðûñòîâàå, 7 Êàòîðàÿ íÿ ³íøàÿ, àëå ¸ íåêàòðûÿ, øòî âàñ ïàðóøàþöü ³ õî÷óöü àáÿðíóöü Åâàíãåëþ Õðûñòîâó. 8 Àëå êàë³ á íàâàò ìû àëüáî àíã³ë ³çü íåáà äàáðàâåñüö³¢, àïðà÷à òîãà, øòî ìû äàáðàâåñüö³ì, íÿõàé áóäçå ïðàêëÿòû. 9 ßê ìû êàçàë³ ¢ïåðàä, ³ öÿïåð ³çíî¢ êàæó: êàë³ á õòî àáÿø÷ࢠâàì Åâàíãåëþ, àïðà÷à òàå, øòî âû ïðûíÿë³, íÿõàé áóäçå ïðàêëÿòû.
10 Áî ö³ ¢ ëþä縢 ÿ øóêàþ çû÷ë³âàñüö³, ö³ ¢ Áîãà? àáî ö³ ëþäç¸ì ãàäç³öü ñòàðàþñÿ? Êàë³ á ÿ ÿø÷ý ãàäç³¢ ëþäç¸ì, íÿ áû¢ áû íÿâîëüí³ê Õðûñòî¢.
11 Ïàâåäàìëÿþ âàì, áðàòû, øòî Åâàíãåëÿ, êàòîðóþ ÿ àáÿø÷à¢, íÿ ¸ ïîäëå ÷àëàâåêà; 12 Áî é ÿ ïðûíÿ¢ ÿå é íàâó÷û¢ñÿ íå àä ÷àëàâåêà, àëå ç àá'ÿ¢ëåíüíÿ ²ñóñà Õðûñòà.
13 Âû ÷óë³ ïðàç ïÿðýäí³ ïàñòóïàê ìîé ó Þäà³çüìå, øòî ÿ íàäçâû÷àéíà ïåðàñüëåäàâࢠöàðêâó Áîæóþ é ãóá³¢ ÿå, 14 I âûïåðàäæà¢ ó Þäà³çüìå øìàò êàãî ç ðàâåñüí³êࢠó íàðîäçå ñâà³ì, áóäó÷û íÿìåðíà ðóïàòë³âû ïðàç íàâóêó àéöî¢ ñâà³õ. 15 ßê æà Áîã, Êàòîðû àääçÿë³¢ ìÿíå àä óëîíüíÿ ìàö³ ìàå ³ ïàãóêࢠìÿíå ëàñêàþ Ñâà¸é, 16 Àá'ÿâ³¢ Ñûíà Ñâàéãî ³ìíå, êàá ÿ ìîã àáÿø÷àöü Äàáðàâåñüöü ßãîíóþ ïàìåæ íàðîäà¢, - ÿ çàðàç íå ïàðàäç³¢ñÿ çü öåëàì à êðûâ¸é, 17 Àí³ çûøî¢ äà Åðóçàë³ìó äà òûõ àïîñòàëà¢, øòî áûë³ ïåðàä ³ìíîþ, àëå ïàéøî¢ äà Àðàáû ³ ¢çíî¢ çüâÿðíó¢ñÿ äà Äàìàøêó. 18 Ïîòûì, çà òðû ãàäû, ÿ õàäç³¢ äà Åðóçàë³ìó äàâåäàööà äà ʳôû ³ çàñòàâà¢ñÿ çü ³ì äç¸í ïÿòíàíöàöü. 19 ͳÿêàãà æ ³íøàãà ç àïîñòàëࢠÿ íÿ áà÷û¢, àïðà÷à ßêàâà, áðàòà Ñïàäàðîâàãà. 20 (Öÿïåð, øòî ÿ ï³øó âàì, âîñü, ïåðàä Áîãàì, íå ìàíþ).
21 Òàäû ÿ ïàéøî¢ äà êðย Ñûðû à ʳë³ê³. 22 Àëå íÿ áû¢ ÿ âåäàìíû àñàá³ñòà öýðêâàì ó Þäý³, êàòîðûÿ ¢ Õðûñòó; 23 Òîëüê³ ÿíû ÷óë³, øòî „Òûé, êàòîðû ïåðàñüëåäàâࢠíàñ íåêàë³, öÿïåð àáÿø÷àå Åâàíãåëþ âåðû, êàòîðóþ êàë³ñü ãóá³¢", 24 I ñëàâ³ë³ çà ìÿíå Áîãà.
|