01 – 02 – 03 – 04 – 05 – 06
Ïåðàêëàä ä-ðà ßíà Ñòàíêåâ³÷à Ïàâîäëå âûäàíüíÿ: Ñüâÿòàÿ Á³áëÿ, 1973. Íîâû Çàêîí Ñïàäàðà à Ñïàñà íàøàãà ²ñóñà Õðûñòà, 1970. Àë³÷áî¢âàíüíå: êñ. Ñÿðãåé Ñóðûíîâ³÷, Þë³ÿ Ìàöóê (ãðóïà ïà àë³÷áî¢âàíí³ òýêñòࢠÑâÿòîãà ϳñàííÿ, êààðäûíàòàð êñ. Ñÿðãåé Ñóðûíîâ³÷)
1 Ïà¢ëà, ç âîë³ Áîæàå àïîñòàë ²ñóñà Õðûñòà, ñüâÿòûì à âåðíûì ó Õðûñòó ²ñóñó, êàòîðûÿ ¢ Åôåñå: 2 Ëàñêà âàì à ñóïàêîé àä Áîãà, Àéöà íàøàãà, ³ Ñïàäàðà ²ñóñà Õðûñòà.
3 Äàáðàñëàâ¸íû Áîã ³ Àéöåö Ñïàäàðà íàøàãà ²ñóñà Õðûñòà, Êàòîðû ïàäàáðàñëàâ³¢ íàñ êàæíûì äóõî¢íûì äàáðàñëàâåíñòâàì ó íÿá¸ñàõ ó Õðûñòó; 4 ßê ¨í àáðࢠíàñ ó ²ì ïåðàä çàêëàäç³íàì³ ñüâåòó, êàá ìû áûë³ ñüâÿòûÿ à áÿçãðýøíûÿ ïåðàä ²ì ó ì³ëàñüö³, 5 Íàêàíàâà¢øû ¢ñûíàâ³öü íàñ Ñàáå ïåðàçü ²ñóñà Õðûñòà, ïîäëå çû÷ë³âàå âîë³ Ñâàå, 6 Íà õâàëó ñëàâû ëàñê³ Ñâàå, êàòîðàé ¨í ëàñêó ¢÷ûí³¢ íàì ó ¡ì³ëàâàíûì, 7 Ó Êàòîðûì ìû ìàåì àäêóïëåíüíå êðûâ¸é ßãîíàé, äàðàâàíüíå âûñòóïà¢, ïîäëå áàãàöüöÿ ëàñê³ ßãîíàå, 8 Êàòîðàé ¨í çàáàãàö³¢ íàñ óñ¸é ìóäðàñüöÿé à ðàçóìåíüíÿì, 9 Àá'ÿâ³¢øû íàì òàéíó âîë³ Ñâàå ïîäëå çû÷ë³âàñüö³ Ñâàå, êàòîðóþ ¨í çàìåðû¢ ó Ñàìûì Ñàáå, 10 äà çàãàäû ïà¢í³í¸þ ÷àñî¢, êàá óñå íÿá¸ñíàå é çåìíàå çàäç³íî÷ûöü ïàä ãàëàâîþ Õðûñòîâàé;
11 Ó ²ì, ó Êàòîðûì ³ ñïࢠñïàäàê íàì, íàêàíàâàíûì ïîäëå çàìåðó Òàãî, Êàòîðû ¢ñå äçåå ïîäëå ðàäû âîë³ Ñâàå, 12 Êàá ìû áûë³ äà õâàëû ñëàâû ßãîíàå, ìû, øòî ïåðø ñïàäçÿâàë³ñÿ ¢ Õðûñòó; 13 I ¢ Êàòîðûì ³ âû, ïà÷ó¢øû ñëîâà ïðà¢äû, Äàáðàâåñüö³ ñïàñåíüíÿ ñâàéãî, ó Êàòîðàãà òàêñàìà ¢âåðû¢øû, çàïÿ÷àòàâàíû àáÿöàíûì Ñüâÿòûì Äóõàì, 14 Êàòîðû ¸ çàäàòàê ñïàäêó íàøàãà íà àäêóïëåíüíå ïðûäáàíàå ñîáñêàñüö³ äà õâàëû ñëàâû ßãîíàå.
15 Çàòûì ³ ÿ, ïà÷ó¢øû ïðàçü âåðó âàøó ¢ Ñïàäàðà ²ñóñà à ïðàçü ì³ëàñüöü äà ¢ñ³õ ñüâÿòûõ, 16 Áÿçóïûíêó äçÿêóþ çà âàñ Áîãó, ìÿíóþ÷û âàñ ó ìàë³òâàõ ñâà³õ, 17 Êàá Áîã Ñïàäàðà íàøàãà ²ñóñà Õðûñòà, Àöåö ñëàâû, äࢠíàì äóõà ìóäðàñüö³ à àá'ÿ¢ëåíüíÿ äà ñóïî¢íàãà ïàçíàíüíÿ ßãî, 18 I àñüâÿö³¢ ñüâÿòëîì âî÷û ñýðöà âàøàãà, êàá âû ïàçíàë³, øòî çà íàäçåÿ ïàãóêàíüíÿ ßãîíàãà, ³ øòî çà áàãàöüöå ñëàâû ñïàäêó ßãîíàãà ¢ ñüâÿòûõ, 19 I øòî çà íÿçüìåðíàÿ âÿë³êàñüöü ñ³ëû ßãîíàå ¢ íàñ, øòî âåðûì ïîäëå äçåÿíüíÿ ìàãóòíàñüö³ ñ³ëû ßãîíàå, 20 Êàòîðàé ¨í äçåÿ¢ ó Õðûñòó, óñêðûñ³¢øû ßãî çü ìåðòâûõ ³ ïàñàäç³¢øû ïàïðàâå Ñÿáå íà íÿá¸ñàõ, 21 Íàä êàæíàå êíÿçñòâà à ¢ëàäó à ñ³ëó à ïàíàâàíüíå à êàæíàå ³ìÿ, ìåíàâàíàå íÿ òîëüê³ ¢ ãýòûì âåêó, àëå ³ ¢ ïðûéäó÷ûì,
22 I ¢ñå ïàääࢠïàä íîã³ ßãîíûÿ, ³ äࢠßãî íàä óñå - çà ãàëàâó öàðêâû, 23 Êàòîðàÿ ¸ öåëà ßãîíàå, ïà¢í³íÿ ¢ñå ¢ âóñ³ì Íàïà¢íÿþ÷àãà.
|